HTC ออกมาพูดถึงกรณีเสาหดของ HD 7

โดย zipboy | 3 ธันวาคม 2553 เมื่อ 15:52 น.
หลังจากที่มีข่าวอาการเสาหดของ HD 7 ทำเอาเป็นที่พูดถึงกันวงกว้าง จน HTC เองก็คงอยู่เฉยๆไม่ได้ ถึงตอนนี้ต้องขอพูดบ้างแล้ว

    หลังจากที่มีคลิปแสดงถึงอาการเสาหดของ HTC HD 7 ที่แค่เอามือโอบหลังเครื่อง สัญญาณตัวเครื่องก็ตกจนหาย แถมพอปล่อยมือ วางเครื่องไว้ปกติ กว่าสัญญาณจะกลับมา ก็นานเอาเรื่องอยู่ เรื่องนี้กลายเป็นเรื่องที่โดนพูดถึงกว้างขวาง จนตอนนี้ HTC ขอออกมาแถลงถึงเรื่องนี้ด้วยตัวเอง ใจความประมาณว่า

    “Quality in industrial design is of key importance to HTC. To ensure the best possible signal strength, antennas are placed in the area least likely to be covered by a person’s face or hands while the phone is in use.”


   “However, it is inevitable that a phone’s signal strength will weaken a little when covered in its entirety by a user’s palm or fingers. We test all of our phones extensively and are confident that under normal circumstances reception strength and performance will be more than sufficient for the operation of the phone when network coverage is also adequate,”

    แปลแบบรวมๆ จะได้ใจความประมาณว่า HTC ให้ความสำคัญในการออกแบบเสาสัญญาณโทรศัพท์ ที่ถือเป็นเรื่องพื้นฐานของการใช้งาน การที่ประสิทธิภาพเสาสัญญาณตกลง ถือเป็นปัจจัยที่เกิดจากการใช้งาน โดยแนะนำให้หลีกเลี่ยงการสัมผัสบริเวณส่วนเสาอากาศโทรศัพท์

     แต่ทั้งหมดที่ว่ามานี้ เหมือน HTC ย้อนรอยคำพูดแบบเดียวกับที่ Apple เคยพูดกับ iPhone 4 ในกรณีเดียวกันอยู่นะ….

เรียบเรียงโดย : zipboy
อ้างอิงจาก : Intomobile

About Author

zipboy

zipboy

Partners